قرآن کریمبه زبان فارسی

از خر افکندن ابلیس معاویه را و روپوش و بهانه کردن و جواب گفتن معاویه او را

مثنوی معنوی — دفتر دوم — مولانا جلال‌الدین محمد بلخی (شش دفتر)

گفت هنگام نماز آخر رسید سوی مسجد زود می‌باید دوید

عجلوا الطاعات قبل الفوت گفت مصطفی چون در معنی می‌بسفت

گفت نی نی این غرض نبود تو را که بخیری ره‌نما باشی مرا

دزد آید از نهان در مسکنم گویدم که پاسبانی می‌کنم

من کجا باور کنم آن دزد را دزد کی داند ثواب و مزد را