قرآن کریمبه زبان فارسی

در صفت بدبختی

پندنامه — فریدالدین عطار نیشابوری
چارچیز آثار بدبختی بودجاهلی و کاهلی سختی بود
بی کسی و ناکسی هرچار باشدبخت بد را این همه آثار شد
هر که در بند عبادت می‬شودبی شک از اهل سعادت می‬شود
آنکه در بند عبارت می‬شودبی شک از اهل خسارت می‬شود
بر هوای خود قدم هر کو نهادمی‬تواند کرد با نفسک جهاد
هر که سازد در جهان با خواب و خوردر قیامت نبودش ز آتش گذر
روی گردان از مراد و آرزوپس بدرگاه خدا آور تو رو
کامرانی سر بناکامی کشدمرد ره خط در نکونامی کشد
امر ونهی و حق چوداری ای وحیدپس مرو بروایۀ نفس پلید
امر و نهی حق ز قرآن گوش دارجای شادی نیست دنیا هوش دار
هر که ترک کامرانی می‬کندبر خلافش زندگانی می‬کند