قرآن کریمبه زبان فارسی

در بیان آن کس که دوستی را نشاید

پندنامه — فریدالدین عطار نیشابوری
دوست گر باشد زیانکار ای پسررو طمع زان دوست بردار ای پسر
هر که می‬گوید بدیهای تو فاشدوست مشمارش بدو همدم مباش
دوستی هرگز مکن با باده خواراز چنان کس خویشتن را دور دار
منعمی گر می‬کند منع زکاتدور از وی باش تا داری حیات
ای پسر از سود خواران دور باشخصم ایشان شد خدای نور پاش
دورشو زان کس که خواهد از تو سودگر سر خود بر قدمهای تو سود
آنکه از مردم همی گیرد ریازینها او را نکویی مرحبا