قرآن کریمبه زبان فارسی

میدان هشتم جهادست

صد میدان — خواجه عبدالله انصاری

از میدان صبر میدان جهاد زاید. و جهاد باز كوشیدنست با نفس و با دیو و با دشمن. قوله تعالی: «و جاهدوا فی اللّه حق جهاده». و جهاد را سه ركنست : با دشمن بتیغ، و با نفس بقهر، و با دیو بصبر. مجاهدان بتیغ سه‌اند: كوشنده مأجور، و خسته مغفور، و كشته شهید. و مجاهدان با نفس سه‌اند: یكی می‌كوشد او از ابرار است، و یكی می‌یاود او از اوتادست، و سیم بازرسته او از ابدالست. و مجاهدان با دیو سه‌اند: یكی بعلم مشغول او از مقربانست، و یكی بعبادت مشغول او از صدیقانست، و یكی بزهد مشغول او از اولیایانست.