قرآن کریمبه زبان فارسی

۴۰۹-الحكایة و التمثیل

مصیبت‌نامه — فریدالدین عطار نیشابوری
فاضل عالم فضیل آن ابر اشكگفت از پیغامبرانم نیست رشك
زانكه ایشان هم لحد هم رستخیزپیش دارند و صراطی نیز تیز
جمله با كوتاه دستی و نیازكرده در نفسی زفان جان دراز
وز فرشته نیز رشكم هیچ نیستزانكه آنجا عشق و پیچاپیچ نیست
لیك ازان كس رشكم آید جاودانكو نخواهد زاد هرگز در جهان
بازگردد خوش هم از پشت پدرتاشكم مادر نیارد بر زبر
كاشكی هرگز نزادی مادرمتانكردی كشته نفس كافرم
بكشدم نفسم كه نفسم كشته بادبكشدم در خون كه در خون گشته باد
از توانگر بودن و درویشیم هیچ خوشتر نیست از بی‌خویشیم
چون مرا از ترس این صد درس هستهركرا جانست جای ترس هست