قرآن کریمبه زبان فارسی

فی الشطحیّة ۲۹ للحلاج

شرح شطحیات — روزبهان بقلی شیرازی

نکته‌ئی در شطح فرمود که «شاهد شدم مولای خود را عیاناً.»

قال: یعنی «بعین سر دیدم عیاناً در هر ذره‌ئی ذره‌ئی بنعت ظهور فعل و نور صفت» در زمانی که بصر سر در بصر ظاهر بود، چنانک بعضی از تابعیان گفتند «ما نظرتُ الی شیء الا و رأیتُ اللّه فیه.» و قال اللّه تعالی «ما کذب الفؤاد ما رأی» یعنی چشم دل آن دیدۀ که چشم ظاهر دید؛ ظاهر و باطن یکرنگ بود. پس عجایب نیست؛ چون هست دیدنش شرط است این: چگونه دیدنی است دوست چون دوست نبیند؟اگر نبیند، محبت چیست؟ آنک اینش بدایت نیست خود کیست؟

بیت

و از فلک در گذشته کارم بوددوش من بودم و نگارم بود