قرآن کریمبه زبان فارسی

جواب مَرْحَب بن شاس و دم زدن از شجاعت و باس

شرح دیوان منسوب به امیرالمؤمنین (ع) — قاضی کمال‌الدین میرحسین میبدی یزدی
إِنّا أُناسٌ وَلَدَتْنا عَبْهَرَهْلِباسُنَا الْوَشْیُ وَ رَیْطٌ حِبَرَهْ

أَبْناءُ حَرْبٍ لَیْسَ فِینا غَدَرَهْ

عَبْهَرَﺓ: زن نیکوی سفید. و لِباس: جامه. والوَشْی: من الثّیابِ معروفٌ. و رَیْط: چادر. و حِبَرَﺓ: «به کسر حاء»: بُرد یَمَنی. و غَدَرَﺓ: جمع غادِر.