قَوْمِی إِذَا اشْتَبَکَ القَناجَعَلُوا الصُّدُورَ لَها مَسالِکْ
اللّابِسُونَ دُرُعَهُمْ فَوْقَالقُلُوبِ لِأَجْلِ ذٰلِکْ
اِشْتِباک: بهم در شدن. و لِأَجْلِک: برای تو.
می‌فرماید: قوم من، چون بهم در شوند نیزه‌ها، گردانند سینه‌ها را مران نیزه‌ها را راهها؛ پوشندگان زرههای خود بالای دلها برای آن. «شارح»
داریم جماعتی ز ارباب بصروز اهل صفا همیشه یابند نظر
در معرکه از خصم ندارند حذرپیوسته کنند سینه در جنگ سپر